勇士 119：114 擊敗灰狼｜Stephen Curry 轟下 44 分

「我幾乎很慶幸這件事發生了。他在裡面感覺很糟，他不開心。但他還是拿下 26 分、8 個籃板。這對他來說是很棒的一課。」

「當然。當然。是的，我很期待。這個我週五再談。」

「Brewers 加油！」

「是啊，我很愛 Ant，在世界盃、奧運執教他，在那裡認識他，然後看著他成長。他每年都越來越好。而且這個球季的開局顯然非常驚人。大部分擁有那種天賦的年輕球員，在前幾年都會大幅進步，就是因為他們開始了解 NBA、了解比賽、了解裁判怎麼吹，以及自己的優勢在哪裡。所以我看著他一年一年在判讀怎麼進攻上持續成長。他是個出色的球員，我希望他能早日回歸。」

「我今天打得超級軟。Draymond 也這樣跟我說了。」

「就是讓我們在空間裡打球，你可以逼防守做決定，看他們要上提到擋人位置、你知道的，包夾，還是換防。……所以這是製造優勢的好方法，而且你知道的，擋拆一直都有整場要打多少的問題，但我們更多是在談刻意讓進攻盡量簡單，讓一切從擋拆情境中自然展開。」

「是啊，我覺得 Will 今晚很棒。你知道的，半場時他的正負值是 +13，因為他衝搶、防守、做出簡單的打法。我想他大概只出手了一次。他對比賽產生了很大的影響。所以我相信 Will，我知道他會得到機會，就像今晚有人缺陣時那樣。但他也知道，如果大家都健康，你知道的，他處在輪替邊緣，但那就是他的角色，而他理解這一點。」

「我知道他膝蓋經歷了一些狀況，但你就是得在復健上盡你所能，用準備比賽的同樣態度去面對它，把身體練得盡可能刀槍不入。……他很快就會回來，希望他能延續之前的狀態，因為他當時打得非常好。」

「我的意思是，我只看到他在做 Steph Curry 會做的事。他會有像這樣的比賽，也會有一些安靜的比賽，但就是——我已經看了這麼久，他手感發燙時我從來不會驚訝，而他特別的地方就在於這隨時都可能發生。……所以他的自信從來不會低落，這不代表他不會有投得很辛苦的夜晚，但沒錯，這傢伙太驚人了。」

「每場比賽都是看防守給你什麼就拿什麼、做出正確判讀，而且滿酷的，因為我有出手，我們也還是持續傳導球，你知道的，投出空檔三分、送出口袋傳球，這些都有，所以一開始一切都很順，這很好，給了我們氣勢。」

「我們沒有堅持自己的進攻和執行，反而打得太野，而在 NBA，比賽局勢一旦改變，就很難再拉回來。所以我們必須記取教訓。……大家的努力很棒，彼此的連結、球員們的活力，一切都非常好。我對這支球隊感到非常興奮，但我們還有很多成長空間。」

「老實說我是賽後才知道的，這樣也不錯，你就是活在當下打球，比賽節奏有點不一樣，第二節我手感發燙，必須多打一段比較長的時間，所以能持續累積、打完感覺良好，是很好的事。」

「我們收尾收得不好，但我們確實贏了比賽，而那顯然才是目標。我其實有點喜歡發生的事，因為我們需要從中學習，而問題其實是從第三節就開始了。……所以這是很好的一課。我們需要從中學習，我們也會的，但這是一場了不起的勝利。」

「我覺得很大一部分就是要在進攻端組織好，利用對手的急迫和壓迫來反制他們。……但我覺得我們很清楚護球的重要，要能把球推過半場、跑到我們的位置上。」

「如果我們想成為一支好球隊，如果我們想做出一些有意義的成績，那我們就必須從這次學到教訓，必須理解簡單打法的價值。單純出手投籃、不要失誤，這件事的價值非常大，而這支球隊還不懂這一點。」

「我們還有很多事要做，但你喜歡，我們總是說，你會喜歡在贏球中學到教訓。所以二勝三，應該說，客場之旅二勝一敗很棒。這是往正確方向邁出的一步。」

「是啊，我是說，Dream 每天晚上都依然是聯盟最好的防守者之一。然後，你知道的，打中鋒讓他在進攻端更自由，可以做出更多串聯、從那個位置發動攻擊。所以看他打球、看他拼戰很激勵人心。他太棒了。」

「而且就像你說的，我很愛，我是說，有些情況下你會發現自己就只是在打球、在反應，什麼都沒在想。那就是其中之一。」

「我顯然不在這裡執教他，但我知道他有多好勝、多想成為偉大的球員。所以，是的，我毫不懷疑他正在努力。」

「WNBA 整體來說，就全聯盟的天賦而言，正處在一個非常好的狀態。」

「我們得更俐落地把球送到他手上，我們一直沒能做到。他也得把接球和終結做得更好。」

「就是能在進攻端用不同方式幫助球隊，不管是在底角、持球、掩護，還是替隊友創造優勢。我得更早一點看到傳球的機會。今天我有點切得太深了。但你知道的，看看影片就很容易修正。」

「我覺得這就是很正常的籃球狀況，你知道，我們都知道 Ant 能做什麼。所以，我是說，很明顯場上少了很多出手。所以大家，就像我說的，我們就是得打團隊籃球，不要把它看成『喔，現在場上多出很多出手機會』，而是要順著比賽的流動來打。」

「我覺得我們一開場就跟著他們的節奏打。因為一開始他們看起來好像不想在這裡，不想打球，結果這種狀態傳染給了我們。」

「我覺得就是球員們覺得自己必須挺身而出，每個人都必須挺身而出，試著填補一些空缺。我早就說過，得分的空缺是比較容易填補的，只要你做對的事、跟著流暢度打，大家都會受益，但我們不需要一上場就急著找自己的進攻。我覺得每個人第一次碰球就出手遠距離三分，結果都沒進，這讓我們完全失去了節奏。」

「一點都不難，這只是一場比賽。我們就是輸了這場，我們會修正，下一場會更好，但這只是一場比賽。我們不會反應過度，我是說，顯然我們最好的球員缺陣，但我們就是得打得更好。我們打得一點都不好。」

「對，大概就是你剛剛說的和我之前說的，就是一起打球。差不多就這樣。這就是今晚比賽的關鍵。做出正確的選擇。而他們做到的次數比我們多。」

「很多人預期少了他，我們就沒那麼強……我們在場上非常想念他，但上場拚戰是我們的職責。」

「嗯，我是說，上半場就像是一次傳球、一個戰術、一次出手，然後在那些失誤裡，我們就是硬把自己逼進根本沒有空間的地方，運球運進包夾，也沒有讓自己保留好的傳球角度……所以（下半場）我們打得更有衝勁，更努力去爭取進攻出手機會……但我們犯規太多了，從 Curry 的 16 次罰球就看得出來。」

「嗯，在我眼裡，他是聯盟的最有價值球員。所以，我是說，那不是容易填補的空缺。……但你知道的，我們就是得每個人打出我們的比賽、每個人都出一份力，我覺得在 Ann 缺陣期間，我們可以擊敗任何人。」

「我們就是需要更像一支球隊在打球。我是說，我們剛才就只是一次投籃、我是說傳一次就出手，一直這樣下去，但到最後我們打得像一支球隊，也就越打越好。」

「不過，就像我在季初說的，我的重點就是盡力把防守做到最好，其他的自然會水到渠成。」

「嗯，對。我是說，我們做得不錯，首先我們守住了，能夠跑出去，打出一些轉換進攻。第二陣容分享球做得更好，他們透過無球跑動製造出防守錯位，找到隊友，串起一些快速傳導配合，打開了好的出手機會。真的就是這樣。」

「我是說，就是，你知道的，每個人繼續扮演好自己的角色，而且要做得更好。我覺得我們需要把對持球者的防守強度重新拉起來，推快攻，打出我們自己的打法。」

「不會，希望下一場我們就沒問題了。」

「我只是在跟場上一位很要好的人聊天……那是我的一位兄弟，這份關係遠遠超越籃球。」

「對，我是說，我們必須幫助他。我覺得對手對他施加包夾，我們沒辦法在他周圍創造乾淨的傳球空間，我們必須讓他進入一些戰術，把防守者跟他拉開得更好一點。」

「我是說，我有在轉換進攻時直接進攻的開火權，但我也得知道什麼時候禁區已經被收縮、裡面有很多防守球員，這時我就得把球分出來。」

「做我自己就好。……就這樣而已。」

「我們很喜歡。他們給了我們機會，給了我們希望。我覺得我們所有人都應該一直保持這樣。」

「嗯，今晚大家都看到了。你知道，他們很有活力。他們在進攻體系的節奏裡打球，做出拚勁十足的表現，創造出機會，你知道，像是二次進攻的機會。」

「中場休息我們看上半場的影片時，發現我們對持球者的防守真的太軟了，他們想要什麼就拿到什麼。所以，對，我們就是得做得更好。」

「我覺得就是我們所有人一起參與比賽、彼此為對方而打。」

「確實感覺我們開賽打得很平淡。我們中場時有談到這點，但這沒有藉口，我們必須做得更好……我們必須從內部找出解決辦法。」

「我們只是在防守上對持球者更有侵略性，搶籃板、推快攻，就像我說的，打得更有活力。」

「影片會告訴我們，越早分享球，我們的處境就會越好。」

「嗯，那組陣容讓我們有機會全面換防，基本上就是讓每個人都擋在對手面前，那是關鍵。」

「我想我們不會讓這種情況再發生一次。我覺得我們會從錯誤中學習。」

「但我們全都沒準備好上場打球，包括我在內。」