精彩影片
- 暴龍官方精華・2:04Raptors @ Timberwolves Game Highlights | October 25, 2026
- 灰狼官方精華・1:53Minnesota Timberwolves Get Their First Dub At Home Vs The Toronto Raptors 117-94 | 10.25.26
連到球隊官方 YouTube 頻道（另開新頁），本站不轉載影片；由程式依頻道、上傳日與標題比對本場，找不到就不列。
比賽數據
暴龍最多領先 1 分（第1節剩 10:00，3-2）；灰狼最多領先 32 分（第4節剩 4:46，77-109）；領先互換 2 次、平手 1 次。
每節比分
| 球隊 | 第1節 | 第2節 | 第3節 | 第4節 | 總分 |
|---|---|---|---|---|---|
| 暴龍 | 21 | 26 | 15 | 32 | 94 |
| 灰狼 | 32 | 23 | 35 | 27 | 117 |
比分差走勢
兩隊數據
| 暴龍 | 灰狼 | |
|---|---|---|
| 35-91（38%） | 投籃 | 43-77（56%） |
| 10-38（26%） | 三分 | 15-31（48%） |
| 14-21（67%） | 罰球 | 16-25（64%） |
| 34 | 籃板 | 49 |
| 14 | 進攻籃板 | 9 |
| 20 | 助攻 | 26 |
| 15 | 抄截 | 10 |
| 6 | 阻攻 | 7 |
| 17 | 失誤 | 24 |
| 23 | 失誤送分 | 19 |
| 18 | 快攻得分 | 12 |
| 50 | 禁區得分 | 56 |
數據來源：ESPN 公開比分、box score 與逐球紀錄，由程式整理；比分差由逐球得分依比賽時間累加計算。
數據王
暴龍灰狼
得分王
22
Ja'Kobe Walter
投籃 7-12
26
Anthony Edwards
投籃 10-18
籃板王
7
Collin Murray-Boyles
進攻 4・防守 3
13
Rudy Gobert
進攻 4・防守 9
助攻王
4
Allen Graves
失誤 0
8
LaMelo Ball
失誤 2
完整數據 展開 ▾收合 ▴
| 球員 | 得分 | 籃板 | 助攻 | 時間 | 投籃 | 三分 | 罰球 | 抄截 | 阻攻 | 失誤 | 犯規 | 進攻籃板 | 防守籃板 | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 先發 | ||||||||||||||
| RJ Barrett | 20 | 2 | 2 | 32 | 9-21 | 0-3 | 2-5 | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | -19 |
| Scottie Barnes | 0 | 3 | 3 | 28 | 0-12 | 0-5 | 0-0 | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 2 | -27 |
| Jakob Poeltl | 0 | 1 | 0 | 19 | 0-2 | 0-0 | 0-0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | -18 |
| I. Quickley | 19 | 3 | 2 | 28 | 7-15 | 3-8 | 2-3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 2 | 1 | -16 |
| Ja'Kobe Walter | 22 | 4 | 2 | 31 | 7-12 | 5-8 | 3-4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 2 | -22 |
| 替補 | ||||||||||||||
| Kyle Anderson | 0 | 2 | 0 | 11 | 0-1 | 0-0 | 0-0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | -3 |
| T. Jackson-Davis | 3 | 1 | 1 | 6 | 1-1 | 0-0 | 1-1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | +6 |
| Jamison Battle | 4 | 1 | 2 | 13 | 1-6 | 1-5 | 1-1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | -4 |
| C. Murray-Boyles | 3 | 7 | 2 | 19 | 1-3 | 0-1 | 1-2 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 3 | -7 |
| Allen Graves | 11 | 6 | 4 | 20 | 5-7 | 1-3 | 0-1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 4 | 2 | -3 |
| Jamal Shead | 4 | 1 | 0 | 21 | 2-8 | 0-4 | 0-0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | -16 |
| Jaden Bradley | 6 | 1 | 1 | 5 | 1-1 | 0-0 | 4-4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | +9 |
| Alijah Martin | 2 | 2 | 1 | 7 | 1-2 | 0-1 | 0-0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | +5 |
| 全隊 | 94 | 34 | 20 | 35-91 | 10-38 | 14-21 | 15 | 6 | 17 | 23 | 14 | 20 | ||
← 左右滑動看更多欄位 →
未上場：Kawhi Leonard
| 球員 | 得分 | 籃板 | 助攻 | 時間 | 投籃 | 三分 | 罰球 | 抄截 | 阻攻 | 失誤 | 犯規 | 進攻籃板 | 防守籃板 | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 先發 | ||||||||||||||
| Jaden McDaniels | 14 | 6 | 3 | 31 | 6-10 | 1-3 | 1-1 | 0 | 3 | 4 | 3 | 0 | 6 | +31 |
| Jonathan Kuminga | 13 | 4 | 1 | 26 | 4-8 | 3-4 | 2-2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | +23 |
| Rudy Gobert | 8 | 13 | 0 | 31 | 4-4 | 0-0 | 0-4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 9 | +21 |
| LaMelo Ball | 15 | 1 | 8 | 17 | 5-8 | 4-5 | 1-2 | 2 | 0 | 2 | 4 | 0 | 1 | +33 |
| Anthony Edwards | 26 | 1 | 3 | 28 | 10-18 | 2-4 | 4-5 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 1 | +9 |
| 替補 | ||||||||||||||
| Trey Lyles | 3 | 6 | 2 | 14 | 1-3 | 1-3 | 0-0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 2 | 4 | +14 |
| Cody Williams | 0 | 0 | 0 | 5 | 0-0 | 0-0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -9 |
| Isaiah Evans | 0 | 0 | 1 | 4 | 0-2 | 0-2 | 0-0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | -6 |
| Joan Beringer | 6 | 6 | 0 | 13 | 2-3 | 0-0 | 2-2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | +8 |
| Ayo Dosunmu | 9 | 3 | 3 | 23 | 4-7 | 1-2 | 0-1 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 2 | +19 |
| Jaylen Clark | 3 | 1 | 0 | 5 | 1-2 | 0-1 | 1-2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | -9 |
| T. Shannon Jr. | 15 | 4 | 3 | 23 | 5-6 | 3-3 | 2-3 | 1 | 0 | 3 | 0 | 1 | 3 | +1 |
| Bones Hyland | 3 | 3 | 2 | 15 | 0-5 | 0-4 | 3-3 | 2 | 3 | 2 | 3 | 0 | 3 | -11 |
| Zyon Pullin | 2 | 1 | 0 | 5 | 1-1 | 0-0 | 0-0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | -9 |
| 全隊 | 117 | 49 | 26 | 43-77 | 15-31 | 16-25 | 10 | 7 | 24 | 23 | 9 | 40 | ||
← 左右滑動看更多欄位 →
終場比分暴龍 94：117 灰狼（例行賽，ESPN 比賽 401909864），灰狼獲勝。
暴龍得分最高是 Ja'Kobe Walter 22 分；灰狼得分最高是 Anthony Edwards 26 分。
賽後語錄共 25 則
暴龍10 則
- Darko Rajakovic（總教練）被問到：賽前戰術都已定好卻得知 Kawhi 缺陣，這有多困難、是多大的挑戰「這不是我執教生涯第一次遇到這種事，當然也不會是最後一次。你永遠都得對這種狀況做好準備、做出調整，然後在那種情況下盡量替其他球員把機會最大化。……很顯然，他是我們這裡整套打法很重要的一部分，少了他對我們影響很大，但這對其他每個人來說都是挺身而出的好機會。」"It's not first time that happened in my career. Definitely, it's not the last one. It's always you got to be ready for those situations and adjust and then try to maximize the opportunity for the other guys in that situation. ... obviously he's a big part of what we do over here and missing him was a big you know big on us but it's a great opportunity for everybody else to step up."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片
- Immanuel Quickley被問到：Ja'Kobe Walter 和 Allen Graves 的表現，以及兩人本季以來如何越來越好「我覺得 AG 就是那種願意做所有小事的態度。Jacobe 也一樣。……就是願意做所有小事來幫助球隊贏球。現在當然還很早，但就是好習慣，你知道，這些東西會在一整個球季中累積，會在整個職業生涯中累積。所以我真的以他們為榮。」"I think AG, just the way he's willing to like just do all the little stuff. Same with Jacobe. ... just willing to do all the little stuff to help our team win. obviously it's early right now, but just good habits, you know, that stuff builds through a season. it builds through a career. So, really proud of those guys."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 0:45
- Darko Rajakovic（總教練）被問到：灰狼做對了什麼，讓 Scotty Barnes 失去手感「老實說，我不覺得他們做了什麼讓他打不出來。他只是投不進而已。他這場出手的每一球，我都覺得是好的出手，而且這種事不會再發生在 Scotty 身上。下一次 Scott 會把那些球投進。」"I don't think they did anything to be honest with you that they got him off the game. He just missed his shots. Like all the shots that he took in the game I thought they were good shots and you know this is not going to happen again to Scotty. Scott is going to make those shots next time."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 0:40
- Immanuel Quickley被問到：今晚最大的挑戰是什麼「我們的防守大概是最主要的問題。我在持球防守上必須做得更好。輪轉到處飛。但防守是最主要的問題，尤其是在客場對上一支好球隊。不管你的進攻狀況如何，你的防守都必須跟著你出門。」"our defense was probably the main thing. I got to be better on the ball. rotations flying around. but our defense was the main thing. especially on the road against a good team. your defense got to travel with you regardless of how your offense is going."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片
- Darko Rajakovic（總教練）前情：如何從這場比賽中成長「這才是本季第三場比賽。這是我們學習的好機會，去看影片、找出有哪些地方可以進步。……我們就是投不進。當你投籃命中率 38%、三分線外只有 26%，很難克服。」"it's a game three of the season. it's a great opportunity for us to learn to watch film to see what are the areas that we can improve. ... We just did not make shots. When you shoot 38% from the field and 26% from a three-point line, it's hard to overcome that."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 1:24
- Immanuel Quickley被問到：雖然賽季初期，現在更衣室裡的氣氛如何「贏球時很容易情緒高昂，輸球時很容易低落……你必須想辦法從勝利中學習，就像從失敗中學習一樣，而且某種程度上永遠不要太興奮，也不要太低落。」"it's easy to be up when you win it, easy to be down when you're losing ... you got to find a way to learn from the wins just like you learn from the losses. and kind of never get too high, never too low."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 1:12
- Darko Rajakovic（總教練）被問到：對Ja'Kobe Walter今晚的表現有什麼觀察「他打出了自己的樣子。他很積極。我們持續在三分線找他，他也持續做得很好，能跑出空檔、把球投出去。我覺得他今晚表現得很好。」"he was himself. He was aggressive. we continued, you know, looking for him at the three-point line. He continued doing good job of getting open and then, getting shots off. I thought he did a good job tonight."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 1:09
- Immanuel Quickley被問到：第二節球隊追回比分時，局勢轉變的關鍵是什麼「是防守。我是說，這是一支非常強的進攻球隊，跟他們打的時候你必須把比賽變成一場防守戰。所以我們的防守真的提升了。」"the defense. I mean, this is a really good offensive team, and you got to make it into a defensive game when you playing them. So, the defense really picked up for us."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 0:25
- Darko Rajakovic（總教練）被問到：是否預期 Kawhi 週三或下一場能復出「他明天會接受進一步檢查，之後我們就會知道更多。」"he's going to go through further testing tomorrow and we'll know more after that."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 1:59
- Immanuel Quickley被問到：週三比賽之前球隊如何重整「從這場學習，然後照同樣的流程。我是說，不管對手是誰，都要看比賽影片、進步、照顧好身體，努力變得更好。」"learn from this and then, same process. I mean, regardless of who you playing, got to watch the film, get better, take care of your body and, try to get better."— 暴龍官方 YouTube 賽後影片 1:34
灰狼15 則
- LaMelo Ball被問到：在灰狼的主場開幕戰完成首秀，以及球迷自他加盟以來的支持對他的意義「我是說，這意義重大。我就是很喜歡待在這裡，喜歡做我在做的事，打籃球。這是一群很棒的傢伙。明尼蘇達很棒。所以，我們會繼續前進。」"I mean, it means a lot. I just love being here. Love doing what I do, playing basketball. It's a great group of guys. Minnesota amazing. So, we're going to keep going."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片
- Chris Finch（總教練）被問到：對 Gopher 那支球隊的看法，以及有沒有常關注他們「我一直有在關注他們。對，那是一場瘋狂的比賽，一場非常有韌性的勝利。我一直很欣賞他們做事的方式，他們總是讓自己保有贏球的機會。他們每一季也都把球隊的潛力發揮到最大。PJ 在打造文化、為那支球隊注入能量這方面做得非常好。」"I have been following them. Yeah. it was a wild game. Super resilient, you know, win. just, you know, always admired the way that they go about things. They always give themselves a chance to win. you know, they also, you know, kind of maximize their their team every single season. you know, PJ does a really good job of, you know, creating a culture and putting energy in that in that team."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 5:36
- Rudy Gobert被問到：他在開場談話提到自己期望很高，到目前為止球隊的表現中最讓他印象深刻的是什麼「我覺得是心態。我們攻守兩端都在拚。你真的能感覺到大家都很努力用正確的方式打球，努力用正確的方式幫助球隊贏球。我們會犯錯，但那是比賽的一部分。不過即使犯錯，我們也保持冷靜、團結在一起。」"I think the mindset. you know, we competing on both ends. We really you can feel that guys are really trying to play the right way. Try to impact winning the right way and we make mistakes, but that's part of the game. But even through the mistakes, like we stay composed and we stay together."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 0:25
- LaMelo Ball「我覺得我們真的很危險。我們會繼續一場一場打。我們明天還有比賽，要去那邊把該做的事做好。」"I think we’re real dangerous. We’re going to keep on taking it one game at a time. We got a game tomorrow. Trying to go in there and handle business."— Jon Krawczynski（The Athletic）於 X 轉述
- Chris Finch（總教練）被問到：Jonathan Kuminga 和 LaMelo 今年攻守兩端為何都能這麼快就和 Rudy 磨合好「我認為 LaMelo 能跟任何人打出默契，他有那麼多技巧，還有閱讀場上局勢的能力，傳球顯然是頂級的。我認為在防守端，這些球員都很快就讀懂了 Rudy。JK 在配合 Rudy、圍繞著 Rudy 打球這方面真的做得非常好。」"I think LaMelo can gel with anybody, you know, so much skill and ability to read the floor. Passing obviously is elite. I think it's defensively those guys have done a good job of, you know, reading Rudy quickly. you know, JK's really done a great job of kind of playing off of and around Rudy."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 4:46
- Rudy Gobert被問到：開場時拿麥克風向主場球迷喊話、最後又拿下一場壓倒性勝利，帶著球隊回到 Target Center 的感受「感覺很棒。我們真的很想有個好的開始，尤其是在主場。所以我以這群傢伙為傲，以大家的心態為傲，明天再拿下一場吧。」"Feels great. You know, we really wanted to start the right way, especially at home. So, proud of the guys, you know, proud of the mindset and let's get another one tomorrow."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片
- LaMelo Ball前情：和隊友在場上打球有多開心「對，我是說，就像我剛說的，每天都在做我熱愛的事，打籃球，一切都很順利。所以，我覺得很幸運。」"Yeah, I mean, every day just like I said, doing what I love, playing basketball, everything going amazing. So, I'm having a blessing."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 0:44
- Chris Finch（總教練）被問到：為什麼 Kuminga 能這麼快就在這個角色上找到節奏「嗯，我們要求他做的每件事他都有做到……而且他真的讓球自己來找他，他信任自己的進攻，也信任隊友，他拿到很多很好的出手機會，因為球真的有在流動，他就是順著比賽的節奏在打。」"Well, he's doing everything we asked him to do... And then he's just really letting the ball come to him and he's trusting you know his offense and his teammates and he's just yeah he's getting a lot of really good looks because the ball's really moving and he's just playing within the flow."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 3:09
- Rudy Gobert被問到：灰狼自 2019 年以來首度開季三連勝、三場都領先逾 20 分，要如何延續這個勢頭「我們還有 79 場。所以就一場一場來，持續努力、照顧好自己，一場比一場更進步。」"We got 79 more. So, you know, one game at a time, keep putting the work, keep taking care of ourselves, and keep getting better game after game."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 0:50
- LaMelo Ball被問到：球隊開季三戰全勝、面對三支非常強調身體對抗的球隊，是靠什麼樣的心理韌性反過來主動出擊「基本上就是做我們自己，照著比賽計畫走。我是說，教練們讓事情變得很簡單，我們就照著他們的指示做。」"pretty much just be us, follow the game plan. I mean, the coaches make it easy and we just follow them."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 0:28
- Chris Finch（總教練）被問到：本週要打五場和七場，球隊平常不做出賽管理，目前有沒有想好怎麼安排這些球員「沒有，我是說，我們覺得我們陣容相當有深度，大家都能幫上忙，而且……我們當然會留意領先幅度，以及讓其他球員上場的機會，犯規麻煩也可能有助於這點。不過我們明天再看，到時候再說。」"no, I mean we feel like we got a pretty deep squad that guys can help us, you know, and ... certainly cognizant of the lead and the chance to get other guys in and the foul trouble could help that too. but we'll take it tomorrow and then we'll see, you know."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 4:19
- Chris Finch（總教練）被問到：LaMelo 早早惹上犯規、第三節初就吃到第四次犯規時，要怎麼決定繼續用他或是換下「對，聽著，他幾乎沒怎麼上場。他沒有找到節奏，如果他要為這場比賽帶來任何貢獻，那就得是在那個當下，試著讓他打出節奏，你可以說就是賭一把。」"Yeah, I mean listen he he barely played. he wasn't in a rhythm and like if he was going to, you know, add anything to the game, it was going to happen then and there and try to play him into a rhythm and, you know, just kind of roll the dice, if you will."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 0:37
- Chris Finch（總教練）被問到：看到 Scotty 十二投零中時心裡在想什麼「我是說很棒，顯然所有負責對位他的球員都防守得很好。他是個非常厲害的球員……他的體型和技巧都很出色，很難阻止他，但沒錯，我們的球員真的非常努力。」"I mean great, you know, obviously great defense by all those guys that took the matchup. He's a heck of a player... he's got so much size and skill that it's hard to stop them, but yeah, it's heck of an effort by our guys."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 3:42
- Chris Finch（總教練）被問到：從球隊身上看到什麼，尤其是防守端如何壓迫對手、讓對手難以投出好球「對，我是說，大部分時候，我們對持球者的圍堵一直都很穩。我們的輪轉補位真的很好。Rudy 在禁區也做得很好。」"Yeah, I mean, for the most part, you know, our ball contain continues to be strong. you know, our fly around is really good. you know, Rudy's doing a good job down there."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片
- Chris Finch（總教練）被問到：失誤的部分，是否和 LaMelo 在場邊有關「我覺得很多時候是切進人堆裡，多運了一下、切得太深。他們手很多，身體對抗也很強。」"I think it was a lot of like driving into a crowd at times, you know, one dribble too deep... They're really handsy. They're very physical as well."— 灰狼官方 YouTube 賽後影片 1:13