退休 NBA 球員 Kevin Garnett 在 2026-10-16 發布的 KG Certified 官方 YouTube 短片中,被問到如果現在還在聯盟打球,平均能拿幾分。
他回答:「我大概可以拿到 20 分 10 籃板左右。對,我能投跳投,能切入,能灌籃,什麼都行。」英文原句:I could probably get like 20 and 10.
根據 YouTube 自動字幕,他回答時一度確認對方問的是不是年輕時、狀態在巔峰的自己。
延伸
- Kevin Garnett 現在是 KG Certified 節目的主持人。 (來源)
- 他在同一段對話中說,現在很多長人在場上用慢跑的,他會全力衝刺,也會靠二次、三次努力搶到更多籃板。 (來源)
- 被問到隊友慢跑時會說什麼,他說自己是很好的隊友,會用正面的話鼓勵對方一起衝刺,而不是大聲罵人。 (來源)
原話
「我大概可以拿到 20 分 10 籃板左右。對,我能投跳投,能切入,能灌籃,什麼都行。」
"I could probably get like 20 and 10. Yeah, I could hit a jump shot. I roll, I dunk, everything."