Rui Hachimura 在 2026-10-05 談到自己當天的進攻表現，記者 Joey Linn 在 X 貼文引述了他的說法。
他表示：「這就是我會做的事，不是什麼新東西」。
他也提到，到了新球隊後，他和 Ty 及教練團一直在溝通他們希望他打得多積極，並說：「他們的戰術叫得很對，所以我才能拿到輕鬆的出手機會。」
英文原句：This is what I do. It’s not new. … They’re making the right calls. That’s why I got easy shots.
延伸
- Rui Hachimura 目前效力快艇。 （來源）
- Rui Hachimura 生涯效力過：巫師（2019-20～2022-23）、湖人（2022-23～2025-26）。 （來源・數據由程式帶入）
- Rui Hachimura 2025-26 球季效力湖人，出賽 68 場，場均 28.3 分鐘、11.5 分、3.3 籃板、0.8 助攻。 （來源・數據由程式帶入）
原話
「這就是我會做的事，不是什麼新東西，你們一直都看得到。但到了新球隊，Ty 和教練團一直在溝通，我也一直跟他們溝通，看他們希望我打得多積極。特別是在進攻端……我們會聊我喜歡什麼、不喜歡什麼，他們在這方面做得很好。他們的戰術叫得很對，所以我才能拿到輕鬆的出手機會。」
"This is what I do. It’s not new. You guys have been seeing it. But with a new team, Ty and the coaching staff they’ve been communicating, I’ve been communicating with them, how much they want me to be aggressive. Especially on the offensive side… We talk about the things I like, the things I don’t like. They’ve been good with that. They’re making the right calls. That’s why I got easy shots."